The New York Times: 100 лучших книг XXI века

Газета The New York Times решила отметить прошедшую четверть XXI века необычным способом. Одно из самых авторитетных мировых изданий определило сотню самых важных, влиятельных книг эпохи. Здесь собрали всё, что было переведено на русский язык.

Список, составленный по опросам экспертов мира литературы, лишь освещает облик первых 25 лет века. Однако он может стать отправной точкой для оценки книг будущих семи десятков лет. Споров вокруг выбора сотни предостаточно. Ведь с 1 января 2000 года было издано столько замечательных изданий – от мемуаров и научпопа до автофикшен-работ и художественных романов. В рейтинге довольно много книг, написанных на стыке разных жанров.

Также отдельно издание назвало самые запоминающиеся события литературного мира за последние 25 лет. Перечислим некоторые из них.

• В 2000 году опубликовали романы мастодонты-писатели Филип Рот, Сол Беллоу и Джон Апдайк. Несмотря на благосклонность критиков и читателей, «продажи унылы». Уже на заре XXI столетия становится очевидно: литературному организму требуется свежая писательская кровь. 

• Что взрывает книжный рынок, так это выход в 2005 году первой части саги Стефани Майер «Сумерки».

• В 2010-м, ровно через 100 лет после смерти Марка Твена, опубликована его автобиография. Это было сделано согласно последней воле писателя.

• Ещё одним потрясением для мира литературы стала Э. Л. Джеймс с её «Пятьюдесятью оттенками серого». Тираж книги колоссальный – 100 миллионов экземпляров. Роман и его продолжения принесли эротику в мейнстрим.

• Пандемия сильно ударила по книжной индустрии, однако в 2020 году продажи печатных изданий выросли почти на 8% по сравнению с 2019-м.

• В 2024 году весь мир так или иначе обеспокоен развитием искусственного интеллекта. Издатели и писатели в таком же положении. Пока одной из ключевых проблем является то, что творчество авторов используется создателями ИИ для обучения, но они за это ничего не платят.

Итак, что же издание The New York Times считает самой важной литературой? Список лучших книг XXI века по его версии даём ниже в произвольном порядке.

• «Моя гениальная подруга», Элена Ферранте 
• «История о пропавшем ребенке», Элена Ферранте 
• «Дни одиночества», Элена Ферранте 
• «Доверие», Эрнан Диаз
• «Бельканто», Энн Пэтчетт
• «Поправки», Джонатан Франзен
• «Вулфхолл, или Волчий зал», Хилари Мантел
• «Введите обвиняемых», Хилари Мантел 
• «Царь всех болезней. Биография рака», Сиддхартха Мукерджи
• «О красоте», Зэди Смит
• «Белые зубы», Зэди Смит
• «Станция одиннадцать», Эмили Сен-Джон Мандел
• «Людское клеймо», Филип Рот
• «Заговор против Америки», Филип Рот
• «Сочувстующий», Вьет Тхань Нгуен
• «Что-то со мной не так», Лидия Дэвис
• «Время секонд хэнд», Светлана Алексиевич
• «Пасторалия», Джордж Сондерс
• «Линкольн в бардо», Джордж Сондерс
• «Когда мы перестали понимать мир», Бенхамин Лабатут
• «Время ураганов», Фернанда Мельчор
• «Руководство для домработниц», Лусия Берлин
• «Септология», Юн Фоссе
• «Как быть двумя», Али Смит
• «Брак по-американски», Тайари Джонс
• «Завтра, завтра, завтра», Габриэль Зевин
• «Оливия Киттеридж», Элизабет Страут
• «Копенгагенская трилогия», Тове Дитлевсен
• «Друг», Сигрид Нуньес
• «Год магического мышления», Джоан Дидион
• «Сны поездов», Денис Джонсон
• «Дымовое древо», Денис Джонсон
• «Мы умели верить», Ребекка Маккай
• «Средний пол», Джеффри Евгенидис
• «Беглянка», Элис Манро
• «Плюнет, поцелует, к сердцу прижмёт, к черту пошлёт, своей назовёт», Элис Манро
• «Жизнь после жизни», Кейт Аткинсон
• «Аль-Каида»*, Лоуренс Райт (организация признана террористической)
• «Вегетарианка», Хан Ган
• «Персеполис», Маржан Сатрапи
• «Жалость», Тони Моррисон
• «Ничего не говори. Северная Ирландия: Смута, закулисье, «голоса из могил», Патрик Радден Киф
• «Щегол», Тана Френч
• «Аргонавты», Мэгги Нельсон
• «В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая», Кэтрин Бу 
• «Пятое время года», Н. К. Джемисин
• «Краткая история семи убийств», Марлон Джеймс
• «Я» значит «ястреб», Хелен Макдональд
• «Время смеется последним», Дженнифер Иган
• «Дикие сыщики», Роберто Боланьо
• «2666», Роберто Боланьо
• «Годы», Анни Эрно
• «Весёлый дом», Элисон Бекдел
• «Линия красоты», Алан Холлингхерст
• «Пойте, неупокоенные, пойте», Джесмин Уорд
• «Далеко от яблони», Эндрю Соломон
• «Последний самурай», Хелен Девитт
• «Облачный атлас», Дэвид Митчелл
• «Американха», Чимаманда Нгози Адичи
• «Искупление», Иэн Макьюэн
• «Верхний ярус», Ричард Пауэрс
• «Продажная тварь», Пол Бейти
• «Потрясающие приключения Кавалера & Клея», Майкл Шейбон
• «Дорога в тысячу ли», Мин Чжин Ли
• «Контур», Рэйчел Каск
• «Дорога», Кормак Маккарти
• «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау», Джуно Диас
• «Галаад», Мэрилин Робинсон
• «Не отпускай меня», Кадзуо Исигуро
• «Аустерлиц», В. Г. Зебальд
• «Подземная железная дорога», Колсон Уайтхед
• «22:04», Бен Лернер
• «Мы, животные», Джастин Торрес

Как вы видите, рейтинг весьма спорный. Так, его возглавила книга Элены Ферранте «Моя гениальная подруга». Многие считают её совершенно не новаторской, слишком массовой и плохо отражающей современные тенденции книжного мира.

Подобные списки регулярно появляются. Например, несколько лет назад много шума наделал выбор книг от издания Vulture. Что вы думаете о подобных подборках? Что, по-вашему, редакция The New York Times незаслуженно упустила или, наоборот, зря включила в свой рейтинг?