Джонатан Франзен

Джонатан Франзен — американский писатель, переводчик и эссеист.

Джонатан Эрл Франзен родом из Чикаго, штат Иллинойс. Он родился в августе 1959 года. Будущий автор вырос в Миссури, в пригороде Сент-Луиса под названием Вебстер Грувз. Его предки по отцовской линии родом из Швеции, а по материнской — из Восточной Европы.

После школы юноша учился в Суортморском колледже, где изучал немецкий язык. Во время учёбы он стал обладателем стипендии фонда Фулбрайта. По ней отличившимся студентам позволялось отправиться за рубеж, чтобы там продолжить обучение. Благодаря этим средствам Джонатан обучался в разных университетах западной Германии.

Свою дебютную работу The Twenty-Seventh City Франзен опубликовал, когда ему было 29 лет. Она посвящена событиям в Сент-Луисе, имевшим место быть в 1870-е годы. Они-то и положили начало упадку одного из крупнейших городов Америки. Критики хорошо восприняли работу начинающего автора.

Спустя 4 года, в 1992-м писателем была выпущена вторая книга Strong Motion. Она рассказывает о неблагополучной семействе Холландов, ставшем свидетелем страшной катастрофы на восточном побережье Штатов. Эта работа Франзена не имела большого успеха. 

Настоящее признание автор получил благодаря выходу в свет в 2001 году романа «Поправки». Это история судьбы американской семьи среднего класса. Во всех подробностях в ней описывается неприятные и пугающие подробности жизни каждого члена этого семейства. Осенью того же года роман стал предметом обсуждения книжного клуба Опры Уинфри. Джонатан был рад и даже пообщался с Опрой. Вот только потом он разозлился не на шутку: на его книге стали печатать логотип с надписью «шоу Опры». Автор расценивал это как вмешательство в его работу. Приглашение на другой диалог с ведущей он отклонил. Позднее Франзен смягчился и публично поблагодарил Уинфри за то, что она отметила его роман.

«Поправки» и без помощи легендарного шоу стали бестселлером не только в Штатах, но и по всему миру. Книга писателя переведена на 35 языков. Она получила Национальную книжную премию США, а в 2002-м её номинировали на Пулитцеровскую премию. 

Франзен — автор шести романов. Последний из них, «Перекрёстки», появится на полках книжных магазинов в России в апреле 2022 года. Из-под его пера выходят не только проза, но и публицистические работы. Также в 47 лет им была выпущена книга мемуаров «Зона дискомфорта».

Джонатан в совершенстве владеет немецким. Он часто берётся за переводы с этого языка.

В молодости Франзен женился на писательнице Валери Корнелл. Они были вместе почти 15 лет. Брак и развод с Валери автор отразил в некоторых своих эссе сборника «Дальний остров». Сейчас он живёт вместе с автором книг Кэти Четкович.

Джонатан любит творчество панк-рок-групы The Mekons.

Хобби Франзена — наблюдать за птицами. Он девять лет состоял в совете директоров American Bird Conservancy. В своих работах он часто обращался к любимой теме. 

Сейчас автор живёт в Санта-Крусе, штат Калифорния. Больше о его творчестве можно узнать на его официальном сайте.