книга Скромный герой
3

Скромный герой

  • Сейчас читают 1
  • Отложили 8
  • Прочитали 3
  • Не дочитали 0
Марио Варгас Льоса - выдающийся перуанский прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе. Продолжая линию великих латиноамериканских писателей, таких как Хорхе Луис Борхес, Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, он создает удивительные романы, балансирующие на грани реальности и...Ещё
Марио Варгас Льоса - выдающийся перуанский прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе. Продолжая линию великих латиноамериканских писателей, таких как Хорхе Луис Борхес, Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, он создает удивительные романы, балансирующие на грани реальности и вымысла. В новом романе Варгаса Льосы «Скромный герой» в изящном завораживающе изящном ритме маринеры виртуозно закручиваются две параллельные сюжетные линии. Главный герой первой – трудяга Фелисито Янаке, порядочный и доверчивый, который становится жертвой странных шантажистов; герой второй – успешный бизнесмен Исмаэль Карррера, который на закате жизни стремится отомстить двум сыновьям-бездельникам, жаждущим его смерти. И Исмаэль, и Фелисито конечно же вовсе не герои. Однако там, где другие малодушно соглашаются, эти двое устраивают тихий бунт. На страницах романа мелькают старые знакомые – персонажи мира, созданного Варгасом Льосой. Живое, исполненное юмора повествование с элементами мелодрамы несомненно доставит огромное удовольствие читателю. Впервые на русском!
  • 18+
  • 9785389137080

Материалы

Отзывы

Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.
Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Валерий Энговатов

26 декабря 2017 г.

Мне не понравилась книга. Даже не дочитал. Для нашей страны события, описанные в романе, пройденный этап: 1990 гг, "Крыши", бандиты и т.п. Стало неинтересно. Хватит своих рассказчиков.
ReadRate

13 апреля 2016 г.

«Скромный герой» Марио Варгаса Льосы: всё, что вы хотели знать о возрастных мезальянсах и...Ещё
«Скромный герой» Марио Варгаса Льосы: всё, что вы хотели знать о возрастных мезальянсах и бытовом героизме

Льоса превратил мыльную оперу в книгу об уходящей эпохе чести и совести. Рецензия ReadRate.

Марио Варгас Льоса – классик, который влепил пощёчину Маркесу, баллотировался в президенты Перу и получил Нобелевку.

«Скромный герой» – самый свежий его роман. О чем он? О том, что трое мужчин дожили до благородных седин. Им бы расслабиться, так нет – судьба преподносит сюрпризы. Первый волей случая узнает о том, что сыновья люто его ненавидят и желают ему скорейшей смерти, чтобы распорядиться внушительным наследством. «Не тут-то было!» – решает герой. И придумывает авантюрный план, включающий женитьбу на служанке и лишение детей наследства. Второй уже восемь лет влюблён в содержанку с прелестной фигуркой. Кроме ответных чувств прелестницы, мужчину волнует его транспортная компания, на которую вдруг нападают шантажисты с требованием ежемесячной дани. Третий - Ригоберто (старый знакомец любителей романов Льосы, в котором угадывается сам автор) - в ужасе от невероятных встреч единственного сына с Эдильберто Торресом - педофилом, дьяволом или плодом подростковой фантазии. Замес, конечно, больше похож на бразильскую мыльную оперу, но на деле оборачивается очередным литературным шедевром нобелевского лауреата.

Уходит эпоха джентльменов

«Скромный герой», коих в книге трое, – это самое старшее поколение «кабальеро» (мы бы сказали – джентльменов), время которых Льоса провожает в последний путь. Провожает вместе с такими понятиями, как «честь», «долг», «преданность» «порядочность». В романе нет достойных мужчин средних лет, их не находится и среди младшего поколения. Сам последний из «кабальеро», Льоса ностальгирует по поколению мужчин, для которых перечисленные выше качества были нормой, с лёгкой неприязнью описывая тех, кто приходит им на смену. Скромный герой – это вовсе не герой, а порядочный человек с принципами и достоинствами, который в условиях стяжательства как основной мировой тяги становится такой редкостью, что ему, ошарашенному, спешат пожать руки окружающие трусы, а журналисты – рассмотреть под лупой столь редкое явление.

Особое понимание счастья

Вообще, героев в книге гораздо больше чем трое. Простосердечный полицейский, опасающийся взбучки начальства (известный по прошлым книгам офицер Кобелино, в новом переводе Кирилла Корконосенко он устрашает подчинённых под фамилией Скребисук); любитель гравюр с эротическим оттенком; служанка, преобразившаяся в даму высоких манер, – все герои Льосы в книге получают урок, претерпевают изменения и идут семимильными шагами к счастливому завершению романа. Счастливому по Льосе, а не по тому, как это представляют читатели, конечно.

Можно ли читать «Скромного героя», если раньше не читал Льосу?

Со «Скромного героя» благодаря отличному переводчику можно начинать знакомство с Льосой. От книги к книге автор стабилен в своей любви к Перу, героям и человеческим страстям. Писатель шутит, играет со своими героями, как мальчишка оловянными фигурками. Кроме того, Льоса заигрывает с формой романа, расставляет диалоги причудливым образом. «Скромный герой» читается как сценарий остросюжетного кинофильма с обилием временных и пространственных скачков. Причём они выглядят очень органично, к автору не возникает вопросов – одно восхищение.
Суриков Вячеслав

4 апреля 2016 г.

Новый прекрасный Варгас Льоса. Прочитал сто страниц и стало жаль, что их всего триста восемьдесят.

Цитаты

Чтобы добавить цитату, вы должны .
ReadRate ReadRate

13 апреля 2016 г.

Функция печати в это время или, по крайней мере, в этом обществе – не информировать людей, а стирать всякое различие между ложью и правдой, заменять реальность океанической громадой вымыслов, где на поверхность выходят все комплексы, поражения, обиды и травмы нации, изъеденные завистью и злобой. Вот ещё одно доказательство: маленьким пространствам цивилизации никогда не справиться с безбрежным варварством.

ReadRate ReadRate

13 апреля 2016 г.

Сейчас не те времена, чтобы играть в героев, мой друг. Самое главное – это чтобы можно было работать, чтобы дело делалось. И если для этого придётся откупаться, мы откупаемся, и точка. Последуйте моему примеру и не суйте руки в огонь, дружище. А не то потом пожалеете.

Суриков Вячеслав Суриков Вячеслав

4 апреля 2016 г.

Боже мой, какие сценарии создает наша будничная жизнь: это никак не шедевры, они намного ближе к венесуэльским, бразильским, колумбийским или мексиканским сериалам, нежели к произведениям Толстого или Сервантеса. Но все же не так далеки от сюжетов Дюма, Эмиля Золя, Диккенса или Переса Гальдоса

Суриков Вячеслав Суриков Вячеслав

4 апреля 2016 г.

Фелисито немного посидел в гостиной, послушал новости. Преступления, нападения, похищения – все как обычно