Это великолепное, сильное, яркое произведение!
В процессе чтения сознание выворачивается на изнанку...
Внутренние протесты и высокие стремления обостряются и структурируются.
Все представления рассыпаются на атомы, оставляя пустоту и бессмысленность, но потом вновь складываются, стремительно и уверенно, раскрывая собой прекрасный гениальный узор! Разум громко апплодирует, а душа испытывает восторг!
Я грущу из за тяжёлого шлейфа, который оставляет после себя это прочтение. Роман бессовестно оголяет всю сущность и неизбежность нашего бытия, даря тонкое, едва уловимое веяние надежды, тем самым делая её ценнейшей и редчайшей драгоценностью, которая, к сожалению, находится среди огромной, беспроглядной мусорной свалки шаблонов, устоев, предписаний и прочих лжеистин...
При этом, я счастлива, что Облачный атлас обнял меня своей вечной, как мир, прекрасной идеей, которая проникла внутрь и добавила ещё красоты, добра и восторга в моё сознание.
Дэвид Митчелл, спасибо и низкий поклон.