It made no difference that Blomkvist had never in life used
the name Carl. From that moment on, to his dismay, he was
nicknamed Kalle Blomkvist by his peers—an epithet
employed with taunting provocation, not unfriendly but not
really friendly either.