Любимые книги Патти Смит

Я никогда не дочитываю книги, которые мне не нравятся. Но иногда встречаю вещь, которую – знаю – когда-нибудь полюблю. Так было с «Волшебной горой» Томаса Манна – у меня ушли годы на то, чтобы заставить себя прочесть её, но когда я в итоге погрузилась в текст, была ошеломлена. 

Для шедевров вроде «Франкенштейна» я использую свою особую технику чтения – просто храню книгу на своём прикроватном столике, периодически беру её и начинаю читать с любого места. 

Роман «Мастер и Маргарита» мне подсунул мой друг Милош с запиской «ПРОЧТИ ЭТУ КНИГУ». С первых страниц Булгаков меня абсолютно очаровал, после чего я приехала в Москву, чтобы погулять по местам, указанным в книге, и посетить могилу автора. Которая, кстати, находится рядом с могилой Гоголя. Так началось моё увлечение Гоголем...

«Пиноккио» – книга, которую я советую прочесть молодым людям до того, как им исполнится 21 год. Это история о невинности и разнообразном опыте, включающем в себя любовь, ненависть, предательство, трансформацию и искупление. Я до сих пор храню свой потрёпанный и старый экземпляр, который получила на седьмой день рождения. 

«Игра в бисер» соседствует на моём прикроватном столике с «Франкенштейном». Здесь, помимо самого текста, я восхищаюсь работой переводчика. Без этого я вряд ли смогла бы насладиться историей о Магистре Игры Йозефе Кнехте. 

Я люблю хорошие детективы. В детстве обожала читать о приключениях Нэнси Дрю, позже увлеклась историями о Шерлоке Холмсе и Мегрэ. В последние годы прочла все книги Май Шеваль и Пера Валё.