Экранизации

Голливуд снял свою версию фильма «1+1»
10.01.2019
10.01.2019 Экранизации
Голливуд снял свою версию фильма «1+1»
Сегодня на экраны выходит «1+1: Голливудская история» с Брайаном Крэнстоном, Кевином Хартом и Николь Кидман.
«Аквамен»: лучше, чем ожидалось
12.12.2018
12.12.2018 Экранизации
«Аквамен»: лучше, чем ожидалось
Поклонникам кино по комиксам снова есть что смотреть.
«Хроники хищных городов»: эпичное кино для любителей фэнтези
05.12.2018
05.12.2018 Экранизации
«Хроники хищных городов»: эпичное кино для любителей фэнтези
Питер Джексон представляет новую, ни на что не похожую Вселенную.
Нас ждут новые экранизации сказок Роальда Даля
02.12.2018
02.12.2018 Экранизации
Нас ждут новые экранизации сказок Роальда Даля
«Матильда», «Большой и добрый великан» и другие истории скоро оживут. Спасибо, Netflix!
Кира Найтли сыграла скандальную писательницу
28.11.2018
28.11.2018 Экранизации
Кира Найтли сыграла скандальную писательницу
В прокат выходит фильм «Колетт».
«Шантарам» перестал мечтать о фильме и превратится в сериал
16.01.2018
16.01.2018 Экранизации
«Шантарам» перестал мечтать о фильме и превратится в сериал
Джонни Депп расстался с правами на книгу Робертса, теперь за дело взялась Paramount.
Новую версию «Гордости и предубеждения» покажут в 2020 году
09.08.2017
09.08.2017 Экранизации
Новую версию «Гордости и предубеждения» покажут в 2020 году
Свежий сериал отразит самые тёмные стороны известного романа.
«451° по Фаренгейту» ждёт экранизация
21.04.2017
21.04.2017 Экранизации
«451° по Фаренгейту» ждёт экранизация
За выход на экран бестселлера всех времён и народов берётся HBO.
«Метро 2033» экранизирует Голливуд
20.03.2016
20.03.2016 Экранизации
«Метро 2033» экранизирует Голливуд
Продюсер «Пятидесяти оттенков серого» возьмётся за голливудскую адаптацию постапокалиптического романа Дмитрия Глуховского.
Джеймс Бонд снимется в сериале по роману Джонатана Франзена
19.02.2016
19.02.2016 Экранизации
Джеймс Бонд снимется в сериале по роману Джонатана Франзена
Дэниел Крейг покинул бондиану ради экспериментального сериала по роману «Чистота».

Лучше прочитанной книги может быть только комбо «книга+снятый по ней фильм». Всегда интересно сравнить собственные картинки из головы с видением режиссера, отметить, все ли детали сюжета отражены в фильме, не ушло ли что-то важное и не добавилось ли что-то новое. Поэтому рубрика «Экранизации» на сайте о книгах и чтении ReadRate часто пополняется свежими новостями. 

С каждым годом сценаристы и режиссеры все чаще обращаются за вдохновением к книгам. Бывает и так, что книга еще не написана, а права на ее экранизацию уже проданы. Нередки и истории, когда в книжные сюжеты влюбляется кто-то из актеров. Так, например, британский актер Бенедикт Камбербэтч влюбился в книгу Мэтта Хейга «Как остановить время», немедленно приобрел права на экранизацию и собирается стать и режиссером, и исполнителем главной роли. 

Какие фильмы по книгам смотреть – мы рассказываем так часто, как можем. Шерстим прокатные листы, находим как самые популярные, так и не очень очевидные варианты. Редакция ReadRate всегда предлагает сначала познакомиться с текстом, а уж потом идти в кино. Хотя и обратный сценарий неплох: в книге всегда рассказывается больше. Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки –  убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. 

Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно –  узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов –  не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.