Удивительные приключения барона Мюнхгаузена

Литературное рождение барона Мюнхгаузена было необычным. Автором первоначального замысла и текста признан Рудольф Эрих Распе, немецкий литератор, эмигрировавший в Англию. В 1785 году Эрих Распе анонимно издал в Лондоне "Повествование барона Мюнхгаузена о его чудесных путешествиях и походах в Россию". Дальнейшая судьба "Приключений барона Мюнхгаузена" связана с именем немецкого поэта Готфрида Августа Бюргера, который был вынужден "ввезти из-за рубежа" рассказы, "рожденные на германской почве". Немецкий поэт не только существенно изменил объем произведения, но и его замысел. Г.А.Бюргер базируется не только и не столько на книге Распе, но и на вековой традиции немецкого плутовского романа, устных сатирических рассказов - шванков и,естественно, на немецком фольклоре.