Translation from English into Russian: Mastering the Techniques / Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский. Учебное пособие

Цель пособия - помочь студентам овладеть способами преодоления лексических и грамматических трудностей, которые возникают при пере­воде английских общественно-политических текстов. При отборе ма­териала учитывались не только переводческие трудности, но и частот­ность употребления лексики. Пособие содержит тренировочные упражне­ния и связные тексты для развития навыков перевода. Выборочно пособие снабжено ключами. Во 2-м издании (1-е - 1972 г.) частично обновлен текстовой материал и включен раздел связных текстов для устного и письменного перевода.