The Painted Veil
Автор:
Основные события романа "Узорный покров" (1925) развиваются в китайском городе, куда бороться с эпидемией холеры приезжает бактериолог со своей женой Китти. Любовь героини к помощнику губернатора Гонконга словно наваждение, но после него грядет отрезвление... В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
- Bookwire
- 2009 г.
- 9781784878047
Материалы
Отзывы
Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.
Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Я в восторге от языка автора, от сюжета книги и от персонажей. Автор великолепно описывает мысли героев, которыми ты проникаешься. Персонажи кажутся реальными, потому что автор подчёркивает их психологическое состояние. Автор имеет медицинское образование, может быть, поэтому персонажи так хорошо прописаны, что ты их не воспринимаешь как книжных. Герои книги вызывают ни симпатии, ни отвращения, а жалость, сожаление, что судьба связала таких разных людей. Молодая столичная женщина, попавшая в совершенно незнакомый колониальный мир, и мужчина, которого жена не может полюбить, даже осознавая все его достоинства. Каждый из них совершает ошибки и не слишком благородные поступки. Роман имеет глубокий психологически подтекст. Если кто-то не может осилить книгу на английском языке, то она есть в русском переводе. Я буду продолжать знакомиться с творчеством Моэма.И рекомендую "Узорный покров" всем. Особенно можно сильно проникнуться в нынешнее время с учётом настоящей ситуации в мире.
-
- 0
- 0
Я в восторге от языка автора, от сюжета книги и от персонажей. Автор великолепно описывает мысли героев, которыми ты проникаешься. Персонажи кажутся реальными, потому что автор подчёркивает их психологическое состояние. Автор имеет медицинское образование, может быть, поэтому персонажи так хорошо прописаны, что ты их не воспринимаешь как книжных. Герои книги вызывают ни симпатии, ни отвращения, а жалость, сожаление, что судьба связала таких разных людей. Молодая столичная женщина, попавшая в совершенно незнакомый колониальный мир, и мужчина, которого жена не может полюбить, даже осознавая все его достоинства. Каждый из них совершает ошибки и не слишком благородные поступки. Роман имеет глубокий психологически подтекст. Если кто-то не может осилить книгу на английском языке, то она есть в русском переводе. Я буду продолжать знакомиться с творчеством Моэма.И рекомендую "Узорный покров" всем. Особенно можно сильно проникнуться в нынешнее время с учётом настоящей ситуации в мире.
-
- 0
- 0
Цитаты
Вы можете первыми опубликовать цитату