Скандал

Сюсаку Эндо, которого критики нарекли "японским Грэмом Грином", а сам Грэм Грин назвал одним из лучших писателей XX века, - выдающийся романист и драматург, классик японской литературы. Его дебютная книга "Белый человек" удостоилась премии Акутагавы; вслед за ней роман "Море и яд" принес писателю широкую известность и был экранизирован (приз "Серебряный медведь" на Берлинском кинофестивале), "Самурай" и "Молчание" стали мировыми бестселлерами. В романе "Скандал" Эндо мастерски обнажает самые темные, и непостижимые стороны человеческой души. Главный герой, почтенный писатель-христианин Сугуро узнаёт, что некий человек, похожий на него как две капли воды, под его именем посещает злачные места Токио. Это - угрожает его литературной репутации, тем более что за расследование скандальной истории берется бульварный репортер Кобари. Решив встретиться с самозванцем лицом к лицу, Сугуро устремляется в мир пип-шоу и садомазохистских клубов. Перевод с японского Д. Рагозина