Лейли и Меджнун

Низами «Лейли и Меджунун» Татьяна Стрешенова
«Во гневе шах себя не помнил сам,
Он слуг бросал на растерзанья псам.
Был среди слуг один, хоть с виду тих,
Но дальновидней и умней других.
В его душе гнездился тайный страх,
Что и его, неверный в дружбе шах
Швырнет собакам, гневом обуян,
И разорвут клыки газелей стан
И загодя все взвесив и учтя,
С псарями шаха дружбу заведя,
На черный двор, где псы рычали злы,
Он стал носить и мясо и мослы
Кормил собак он робость позабыв,
К себе голодных злыдней приучив.
И псы, приход кормильца сторожа,
У ног вертелись, ласково визжа.
Шах дурно спал и рассердился вдруг
На этого тишайшего из слуг.
Велел он тем, чьи как у псов сердца,
На растерзанья псам отдать юнца.
Те кто собак опасней в много раз,
С охотою исполнили приказ
С рычаньем псы, что ростом больше льва,
К бедняги бросились сперва.
Но своего любимца распознав,
Запрыгали хвостами завиляв.
Шах пробудясь, постиг, что был неправ,
И каяться стал, подданных призвав:
«Я был мгновенным гневом ослеплен,
Невинный мной казнен».