История о перекуре за супермаркетом / A Story About Smoking at the Back of the Supermarket

Сасаки, переутомлённый служащий, каждый раз проживает обычный напряжённый день ради единственного света в конце туннеля: это Ямада, жизнерадостная продавщица в его любимом магазинчике.
Однажды Сасаки задержался на работе, и когда возвращался домой через магазинчик, смена Ямады давно закончилась. Однако когда он вышел, то заметил молодую женщину с пирсингом, курящую за магазином...