Португалка: Новеллы

Знаменитый австрийский писатель Роберт Музиль - автор культового романа "Человек без свойств", романа "Душевные смуты воспитанника Тёрлиса". В настоящую книгу вошли новеллы Р. Музиля "Созревание любви" и "Искушение кроткой Вероники", объединенные названием "Соединения", а также новеллы под общим названием "Три женщины": "Гриджия", "Португалка" и "Тонка". И в каждой - своя пронзительная любовная история. Одна из "сверхтем" новелл - "соединения" мужского и женского начал, некое "иное состояние", когда активное, интеллектуальное начало стремится к слиянию с пассивным, чувственным. Новеллы Музиля поражают своей чувственной энергией, мистическим колоритом, а неотразимый эффект художественной цельности достигается притчевостью повествования. Перевод с немецкого А. Карельского, И. Алексеевой.